2017年3月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
無料ブログはココログ

ティンガーラ

  • 「MEDITATION」試聴機

« ダンナ しり、やばいっす | トップページ | 被災地に荷物を送る »

2011年3月 6日 (日)

i-padですばい? ~Google Translate~

ぎっくり腰になった。
動けないので娘のi-padで遊んでたら、Googleの翻訳アプリが面白いという。無料なのでダウンロードしてみた。
画面に向かって話しかける。

思わず叫んだ。
1136_1850001_3 1136_1860001_4
意味わからんですばいgawk。 も、一回karaoke
外人のお姉さんが「スゴッ」って発音するのがおかしいcoldsweats01

1136_1870001_2 1136_1900001_2 
私って発音悪いのね。こんなムズカシイのもちゃんと。(あたりまえか)
日本語が、ちゃんと漢字で認識されているのがサプライズ。

1136_1880001_2 1136_1890001
フランス語も、アラビア語も。で、試してみました。

1136_1910001
私が言ったら「1」って、なったのに。

猫は? お~い、ポンタ!
1136_1990001

これがあったら、どんな外国でもひとり旅できちゃいそうconfident

« ダンナ しり、やばいっす | トップページ | 被災地に荷物を送る »

コメント

なんど英会話に挑戦しても挫折
翻訳機の開発を待ち望んでましたが、これはかなり使える?
昔、犬語の翻訳機「バウリンガル」なるものを借りて試しましたが
「ふう~~~ん」て感じでした。

JUN姫さんのぎっくり腰は、大丈夫ですか~。
じーっとして早く治して下さいね。

それはそうと、iPad使えるんですねー。すすんでるー!
すごい、便利そうだ!

撫子ままさん
無料翻訳でここまではエライと思うけど、文法おかしいです。
日本語を正しく話せば、かなりいけます。そもそもいい加減な英語で満足
してる私に違いは分かりませんが(笑)
身振り+手振りをプラスしながらお姉さんに喋ってもらえば、問題なさそう。i-phoneに入れて使ったらすごく便利な筈airplane
自動翻訳機能付き携帯が出来て、外国の友達とフツーに話せたら面白い
でしょうね。
バウリンガル、「ふ~ん」よね。わかる、わかるgawk

mikiさん
寝たきり→ハイハイ→つかまり立ち→今日は歩けるようになりました。
人生やり直した気分です(笑)
iPad面白いです。
色んなアプリが、無料や安い値段で使えるのが便利です。
夫は将棋、私は英語のゲームと奪い合って使ってます。
ベッドの中で、google earthで世界旅行してました。
iPad2も出たそうですね。どこまで進化するんでしょうconfident

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« ダンナ しり、やばいっす | トップページ | 被災地に荷物を送る »